martes, 21 de febrero de 2023

ORIGEN Y MUTACIÓN HERALDICA DE ARMENIA

 

ORIGEN Y MUTACIÓN HERALDICA DE ARMENIA

A propósito de la intención de los cambios en la heráldica del escudo del Departamento del Quindío, es pertinente evocar la simbología inicial de nuestra capital, Armenia.

En 1927, cuando Armenia esperaba la llegada del ferrocarril del Pacifico, la Sociedad de Mejoras y Ornato, de la época, propuso un concurso para instituir los símbolos de la “Ciudad Milagro”. Para el efecto, la destacada institutora Rosana Londoño Álzate, natural de Aránzazu, presento su propuesta de Himno y Bandera que representaría la ciudad.

LA BANDERA. 


Como bandera se escogió el diseño consiste en tres franjas horizontales de igual ancho, de color verde, blanco y amarillo, que simbolizan la esperanza y feracidad de nuestros campos, la paz y la riqueza.

EL ESCUDO (PRIMERA PROPUESTA)



Con relación al escudo, la señora Lola Norris de Gallego fue quien obtuvo el premio del diseño del escudo, que presentó así: en su parte superior exhibía la estrella del porvenir; la faja central, dividía en dos cantones, ostentaba en la izquierda una locomotora y a la derecha un cafeto. En el cantón inferior, la selva y en un claro de esta, un hacha y la fecha 1889. Estaba enmarcado por una rama de laurel y otra de cafeto atadas con una cinta que llevaba la inscripción “Trabajo y Civilización”.



SEGUNDA PROPUESTA, ACOGIDA, EN DEFINITIVA.

En 1961, la Sociedad de Mejoras Publicas, consideró obsoleta la primera propuesta de diseño del escudo, por lo que propuso un nuevo concurso, resultando vencedor el esbozo presentado por don Israel Bernal, propuesta que fue reformulada por la Academia Colombiana de Historia, por no ceñirse a los códigos de la heráldica, por lo que fue la misma Academia quien diseño el Escudo que actualmente ostenta la Ciudad Milagro.

La confección del escudo presenta en su centro un cuadro con un tronco y un hacha clavada como símbolo de la selva que los colonos y fundadores tuvieron que derribar para abrir el campo donde se fundó la ciudad, emblema que al mismo tiempo se establece como el Monumento a los Fundadores, esculpido por Roberto Henao Buriticá en 1939.  Al fondo el paisaje del Quindío con sus selvas vírgenes, que a la vez se comunica con el resto del escudo por los cuatro costados formando una cruz. En el brazo superior y los laterales lleva sendos cafetos como símbolo de la riqueza de la ciudad y el Quindío. El brazo inferior, exhibe la fecha de fundación: 1889, de donde pende una cinta con la leyenda del primitivo Escudo: Trabajo y Civilización.

El Himno de Armenia, elegido en dicho concurso, fue el presentado por Tomás Calderón, poeta Salimiento quien firmaba con el seudónimo de Mauricio y como Himno del carnaval se escogió el presentado por el escritor armenio, Eduardo Arias Suarez. La música de ambas composiciones es del Maestro Rafael Moncada, director de la Banda de Músicos de Armenia.

 

Álvaro Hernando Camargo B.

 

Fuente: Armenia Libro de Oro. Corporación de Fomento y Turismo. Alcaldía de Armenia. Septiembre 25 de 1989.Edt. Quingraficas.

 

domingo, 12 de febrero de 2023


IGNACIO BUENAVENTURA Y SU MEDICIÓN DEL CAMINO DEL QUINDÍO,

 DE IBAGUÉ A CARTAGO.

Del contexto histórico territorial de la “Hoya del Quindío”, el camino del Quindío, sin lugar a dudas, ha sido baluarte del desarrollo histórico y cultural, desde la pre-hispanidad, al presente. En la actualidad, ha permitido la indagación y apreciación fidedigna del desarrollo geopolítico y socioeconómico local, regional y nacional, especialmente en lo tocante a los departamentos de Quindío, Risaralda, Valle del Cauca y Tolima.  La investigación, compilación y publicaciones bibliográficas de múltiples temáticas, ligadas a las exploraciones terrestres, prueban con toda certeza de su tránsito desde la época prehispánica, hasta el presente contexto geopolítico y socioeconómico de región.

MEDICIÓN DEL CAMINO DEL QUINDÍO,   DE IBAGUÉ A CARTAGO. IGNACIO BUENAVENTURA ( “La Medida”)

ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN, Mapoteca No. 4, No. 96-A, VC 563. Puente del Quindío proyectado por Ignacio Nicolás de Buenaventura para cruzar el río San Juan en 1777.

RETROSPECTIVA DE LA VIGENCIA DEL CAMINO.

Ignacio Nicolás Buenaventura, teniente gobernador de Ibagué en 1778, hijo del siciliano Jacinto Buenaventura, familia potentada de Ibagué, dedicada al comercio de ropas, víveres, herramientas y abastecimiento de toda clase, solicitados por los viajeros de la montaña del Quindío. Por la época del virrey don Manuel Antonio Flórez, Buenaventura ejecutó la composición del camino de Ibagué a Cartago, con la intención de hacerlo transitable a lomo de cabalgadura en 4 a 5 días.

En el desarrollo de su tarea, redactó un documento denominado que remitió a la administración del virreinato de la Nueva Granada de la época y donde consignó información relativa a las obras en el camino del Quindío, sitios geográficos, cálculos de distancias de Ibagué a Cartago; y otros relatos atinentes a la situación social y económica de la Montaña del Quindío.

Conceptúa lo relacionado con obras y reparaciones indispensables para mantener el camino en buen estado; posibilidades de poblamiento y fomento de la región, basado en el señalamiento e identificación de hospederías (Rancherías, Contaderos, Ventas y Tambos); listado de ríos y quebradas y sus pasos; distancias entre los diferentes sitios, número de personas que recorrieran la senda y un listado de la vegetación de utilidad medicinal y alimenticio.

Es significativo destacar la relación toponímica histórica de nomenclatura geográfica de sitios y variantes de la vía (variante de La Trocha y de Cerrillos), determinadas por la fundación y posterior traslado al sitio actual, de Cartago. .[1]

Explica los semovientes utilizados para el trasporte y tiempos empleados en el tránsito; en consideración a las características particulares de los animales como:  bueyes cargados gastaba 14 días; las mulas y cargueros de nueve a diez, los peones y chasquis de  tres a cuatro días; A la par, Buenaventura calcula los días empleados en su andanza, el previó la distancia en treinta y cuatro leguas, incluidas subidas, bajadas y planicies, comprendidas en su tránsito de unos y otros sitios contenidos en la vía.

El territorio comprendido de Ibagué, río Combeima, quebrada Azufral o Chachafruto, estaba habitado por campesinos e indios descendientes de los Combeima y yanaconas. En las periferias del río de la Vieja, habitaba población perteneciente al resguardo del pueblo de Cerritos y colonos.

SITIOS Y RANCHERIAS DE IBAGUE AL BOQUERON DEL PARAMO.

Describe las Rancherías, denominación indígena de los sitios de hospedaje, que más tarde se denominaron Contaderos y Tambos. Así mismo, ríos y quebradas, subidas, bajadas y planicies que se presentaban en su tránsito.

De Ibagué, se bajaba al río Combeima, 1ª: rancherías (Pie de la Cuesta), se ascendía al Alto el Cural, Cabuyal, Palmilla, Incencial, Aguadita de Incencial, Cara de Perro, Portasuela, quebrada Portasuela, Alto de los Corrales, Mediación de los Corrales, Quebrada los Corrales En este punto del camino empezaba la intricada selva, se llegaba a Tapias, Quebrada Tapias, El Moral, Aguadita, Quebrada Pantano, Quebrada Azufral, Azufral, Quebrada Buenavista, Chachafruto, Aguadita de Chachafruto, Chachafruto dos, Aguas Calientes, Alto de Machín, Quebrada Machín, Alto de San Juan, Rio San Juan, Toche, Pantanito, Mediación, Sepulturas, Alto de las Sepulturas, Quebrada Yerbabuenal, Bolcita del Yerbabuenal, Quebrada de las Tres Cruces, Gallego primero, Gallego segundo, Quebrada Gallegos, Gallego del Hoyo, subida de Gobernador, Sierra del Gobernador, subida Chamizo de Tochecito, Tochecito, Quebrada Tochecito Cerro Redondo, Cerro Largo, Bolccita de la Negra, Quebrada San Rafael, Pie del Paramillo, Quebrada Paramillo, Volcán de los Ajos, Aguadita del Páramo y el Boquerón del Páramo (división limítrofe de Ibagué y Cartago)

En la ladera occidental se determina la nomenclatura de los siguientes sitios:

Boca de la Angostura, Palostorciddos, Cuchilla seca, Magaña, Pringamoral, Margarita, Laguneta, Lagunetica, Chuscal Largo, Chuscal Redondo, Palmarcito, Incencial, Incencial segundo, Cruz Gorda, Quebrada Cruz Gorda, Río Quindío, primer Vado, segundo vado, Gramal, tercer vado, Boquía, Quebrada Boquiacito, Palmarcito, Arrayanal, Roble.  Aquí se divide el camino de la variante de la “Trocha” y camino de los Cerritos.

VARIANE DE LOS CERRITOS

Del alto del Roble sigue el camino hacia Cartago Viejo (hoy Pereira) así:

Cuchilla de Barro blanco, Quebrada Barro Blanco, cuchilla Cajitas de Barroblanco, Alto de la Honda Quebrada Honda, Portezuela Quebrada Consotá Alto del Desecho, Palo Gordito Bolcita del Vino, cuchilla Aguacabeza, Palo Colorado, Alto de Guacas Puerta de Sigayá, Quebrada Sigayá, Sigayá. Lomalta, Boca de Angostura, Laguneta, Yarumal, Lagunetica, Peón, Chiquero, Eggoyá, Guadual Grande, Las Cruces, Rodeo Primero, Rodeo Segundo, llanada, Tambo Arcabuquillo Chiqueros, río de la Vieja, Cartago.

LA VARIANTE DE LA “TROCHA”.

Al parecer era la ruta más corta, se bifurcaba en el alto de los “Robles”, pasando por “Novilleros” (Filandia), la “Balsa” (Alcalá), Piedra de Moler y Cartago.  Según la descripción, un tránsito penoso, por matorrales e intrincados guaduales.

La “Trocha” se divide en los Robles, siguiendo los siguientes (Rancherías):

Alto de la Cruz, Portachuelo, Socorro, San José., Buenavista, Pie de Buenavista, Santa Ana, Angelitos, Ángeles, San Miguel, Quebrada San Miguel, Tejar, Quebrada del Tejar, Quebrada la Balsa, La Balsa, Mata de Arroz, quebrada del Puerco, Chorrito, Rancho de Iraca, río de la Vieja, Piedra de Moler quebrada Bocabajo, Alto de Bocabajo, Ciudad de Cartago.

Continuamente se va develando más y más historia del camino Quindío, que ha sido la ruta del desarrollo material y legado cultural, que aún perduran en el tiempo y espacio de nuestro territorio. Cotidianidad histórica caminera que paulatinamente accedió a la caracterización de la Quindianidad. Su declaratoria como bien de interés cultural, debe ser un objetivo irrefutable. Constructo derivado de las sociedades que trasegaron lomas, planicies, pantanos y selvas, con su bagaje socioeconómico, histórico y cultural, que se constituyó en el primigenio establecimiento de pueblos en las vecindades del camino.

 

Álvaro Hernando Camargo Bonilla.

Fuentes: ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN, Mapoteca No. 4, No. 96-A, VC 563. Puente del Quindío proyectado por Ignacio Nicolás de Buenaventura para cruzar el río San Juan en 1777.

Alexander Betancourt Mendieta. Anales y memorias TRANSCRIPCIÓN DEL DOCUMENTO “LA MEDIDA” DE NICOLÁS BUENAVENTURA. Archivo General de la Nación, Tomo V, Colonia, Arreglo de caminos. 1917

Puente del Quindío proyectado por Ignacio Nicolás de Buenaventura para cruzar el río San Juan en 1777

TRASCRIPCION DEL DOCUMENTO

“Exmo. Señor.

Consagrando mi obediencia con la dedicación que acostumbro a los superiores preceptos  acompañado  del  práctico  conocimiento  que  me  asiste  del  terreno,  donde  se  tiene  la  Montaña  del  Quindío,  que media entre la provincia de Mariquita, ciudades de Ibagué y Cartago, de la de Popayán, paso a evacuar el deber sobre la apertura de ella, a que se inclina su Superioridad, dedicada con ingente deseo a beneficio del público del Renio por lo que facilita los progresos  del comercio  y suponiendo que la empresa es grande, no podré evitar, como quisiera, molestar la circunscripción de Vuestra Excelencia pues la contemplo vigilante a estos asuntos  que por ser iguales  este como del Real Servicio, pues lo pide así la magnitud del encargo. Todos  desean  este  beneficio  como  notoriamente  conocido  pero  a  sus  consecuencias  aunque  se  ha  interesado este Superior Gobierno desde el año 1764, no ha tenido efecto , porque cuando los medios que  son  reclamados  son  divididos  a  su  consecuencia  ...ilegible...el  tiempo  se  ha  pasado  en  formar  un dilatado volumen para su promoción  por los Cabildos de Ibagué y Cartago, y en los del año 1774, a espaldas del rendimiento que consagran  pronto y con voluntad  a la ejecución , hasta el día nada se ha verificado que resulte conforme a la común  utilidad  y propensión de este Superior Gobierno con que quedan debilitadas aquellas sumisas expresiones. Los elevados y más que benéficos intentos de Vuestra Excelencia  y sus auxilios a poner transitables los caminos en que interesa su superior celo, pueden no tengan el logro si a ello no se dedica en cada ciudad  persona particular, que no es menor dificultad encontrarle, que como Director General , promueva  suavemente  los  ánimos    al  cumplimiento,  dando  las  oportunas  órdenes  a  la  consecución    a  proporción del buen resultado de ella pues lo que se necesita es la pronta ejecutiva operación. Antes de exponer los reparos que necesita el camino en su aliño, para quedar conveniente y estable, es preciso advertir varias cosas que conducen al intento y lo haré por las siguientes notas 

DISTANCIA Y JURISDICCIÓN DE TERRENOS DE PARTICULARES

Varias opiniones sobre la distancia de una a otra ciudad por no estar medido el terreno de la montaña, lugares de sus primeras fundaciones; las arrias, pues los bueyes cardados gastan 14 días; las mulas y cargueros, nueve o diez, los peones que regresan y chasqueros, tres o cuatro; por lo que a prudente calculo podría haber treinta y cuatro leguas.

De tierra por sabanas y de piso firme, un cuarto de legua, antes de entrar de Ibagué a la montaña; a tres cuartos en el sitio de Tapias, y cosa de dos leguas en el pueblo de Cerritos, donde concluye la montaña, a Cartago. La cordillera del páramo del Quindío que atraviesa de septentrión al Medio Día divide la jurisdicción de dichas ciudades y provincias, el sitio por donde pasa el camino de Oriente a Poniente llama el Boquerón del Páramo.

Del río Combeima a la quebrada Azufral o Chachafruto, son tierras particulares e indios del pueblo de Combeima, yanaconas de Ibagué; del Guadual Grande o Rodeos del río de la Vieja, son resguardos del pueblo de Cerritos y de particulares. Por el camino de la Trocha, del rio de la Vieja a Cartago, igualmente los poseen los particulares. El temperamento es frio hasta Quindío, y templado hasta Cartago

Sitios de las dormidas o sea Rancherías, así: Ríos y Quebradas que median, subidas y llanadas de que se compone el tránsito de unos y otros sitios que dividen las líneas.

De Ibagué

De la ciudad al río Combeima, bajada.

Rancherías, Pie de la Cuesta (1ª. Ranchería)

Primer alto, Alto el Cural. Del rio hacia arriba, subida

Cabuyal

Palmilla

Incencial

Aguadita de Incencial

Cara de Perro en travesía a Portasuela, quebrada Portasuela, Alto de los Corrales, Mediación de los Corrales, bajada a Quebrada los Corrales.

Boca del monte de Tapias, en travesía Tapias.

Quebrada Tapias, bajada, El Moral, subida Aguadita El Moral, Quebrada Pantano, a travesía Pantano, Quebrada Azufral, Azufral, subida Quebrada Buenavista, Chachafruto, Aguadita de Chachafruto

Chachafruto dos, en travesía a Aguas Calientes. Alto de Macchi, en travesía, Quebrada Machín

Alto de San Juan, bajada

San Juan en Machín, Rio San Juan, llanada, Toche, bocas de su rio.

Pantanito

Mediación de subida Sepulturas, subida,

Alto de las Sepulturas,

Quebrada Yerbabuenal, en travesía

Bolcita del Yerbabuenal

Quebrada de las Tres Cruces

Mediación de la subida de tres cruces, subida

Peñita

Gallego primero

Gallego segundo, en travesía

Quebrada Gallegos,

Gallego del Hoyo

Rio de la subida de Gobernador,

Sierra del Gobernador, subida

Chamizo de Tochecito, a travesía

Tochecito

Quebrada Tochecito

Cerro Redonda, subida

Cerro Largo

Bolcita de la Negra, a travesía

Quebrada San Rafael

Pie del Paramillo

Quebrada Paramillo, subida

Volcán de los Ajos

Aguadita del Páramo, a travesía

Boquerón del Páramo (Aquí dividen las jurisdicciones.

Boca de la Angostura

Palostorciddos

Cuchilla seca

Magaña

Pringamoral

Margarita, bajada

Laguneta

Lagunetica

Chuscal Largo

Chuscal Redondo

Palmarcito

Incencial

Incencial segundo

Cruz Gorda

Quebrada Cruz Gorda

Río Quindío Vado primero

Rio Quindío, vado segundo, llanada

Gramal, vado tercero rio Quindío

Boquía, Quebrada Boquiacito y Boquía

Palmarcito

Arrayanal, subida

Roble de la Parida (partida)

Nota: Aquí divide el camino de la Trocha y los Cerritos

POR LOS CERRITOS SIGUE:

Cuchilla de Barro blanco,

Quebrada Barro Blanco, llanada por cuchilla

Cajitas de Barroblanco

Alto de la Honda

Quebrada Honda, bajada

Portezuela

Quebrada Consotá

Alto del Desecho, subida

Palo Gordito

Bolcita del Vino, llanada por cuchilla

Aguacabeza

Palo Colorado

Alto de Guacas

Puerta de Sigayá, llanada

Quebrada Sigayá

Sigayá

Lomalta, subida

Boga de Angostura

Laguneta Yarumal

Lagunetica, bajada

Peón

Chiquero

Eggoyá

Guadual Grande

Las Cruces

Rodeo Primero

Rodeo Segundo, llanada

Tambo

Arcabuquillo

Chiqueros, llanada y corta bajada al río de a Vieja

Ciudad de Cartago.

 

EL CAMINO DE LA TROCHA, QUE SE DIVIDE EN LOS ROBLES: POR PIEDRA DE MOLER, SIGUE:

 

Nota: Para el camino de la Trocha, que se divide en los Robles: por Piedra de Moler, sigue:

(Rancherías)

Alto de la Cruz

Portachuelo

Socorro

San José

Buenavista

Pie de Buenavista

Santa Ana

Angelitos

Ángeles

San Miguel

Quebrada San Miguel.

Tejar

Quebrada del Tejar

Quebrada la Balsa

La Balsa

Mata de Arroz

Quebrada del Puerco

Chorrito

Rancho de Iraca

Alto Piedra de Moler

Piedra de Moler

Río la Vieja

Piedra de Moler

Quebrada Bocabajo

Alto de Bocabajo

Ciudad de Cartago.

El tránsito de esta Trocha, las más, bajadas, es de lo más penoso que hay, su maleza con la de los guaduales y hondos…la imposibilitan, aun acortando un día de camino de donde se aparta para el de Cerritos: tiene el Cabildo y vecindad de Cartago, por mejor, abrir el antiguo de los Cerritos, que hoy, igualmente se transita.

Los ríos San Juan y Quindío, por falta de puentes, detienen las arrias en tiempo de crecientes causando la demora, atraso a las arrias: las quebradas del Azufral, Yerbabuenal y el Peñón, los gallegos, San Rafael y su Peñón, Barroblanco, Honda, Portezuela, Consotá y Sigayá, son sus entradas y salidas muy penosas por el mucho lodazal, atascos que crían y la de San Rafael, tiene un peñón fino y liso a dar a las quebradas con voladero profundo, la bestia o ganado que cae, no sale. La carga la sacan con grandísimo trabajo. (ilegible) es el de los peores, es malísimo por tener poco ámbito de senda y muy pendiente su bajada, aunque de poco tránsito que no llegaría a cuarto de cuadra.

La falta general de pastos es lo peor de la montaña, por lo que, extenuados los ganados, ya de ceba ya de arria, perecen con graves quebrantos de los dueños, de cuyo resulto hay varios vecinos perdidos.

DERECERA DEL CAMINO QUE PUEDE FACILITAR ACORTAR MUCHOS TRECHOS.

La falta de diligencia a causa en ocasiones de duplicar los trabajos. por ello no se ha solicitado la vereda, que dé común opinión en Ibagué, se dice puede mejorar y acortar el camino por el que va de la ciudad a Morrochusco a tomar la cuchilla del Tambo, que los que la han transitado apoyan su bondad, por la cual, tomando el camino de la ciudad antigua, sube al páramo y cae por otra cuchilla al río Quindío, inmediato, poco debajo de Boquía, cuyo tránsito se trochó en parte en el año de 66 (1766) evita el mal camino que va hasta el Páramo y acortará cuando no la tercia, la cuarta parte del peor camino.

Cuando este tránsito no tuviese efecto podría solicitarse la vereda de Ibagué por el río arriba del Combeima, que es tierra firme y amigable a hacer travesía de la Serranía a caer al río San Juan, ranchería de la Boca del Toche (camino de Juntas a Machín), ahorra la tercia parte del tránsito y lo malo de Ibagué a San Juan.

Así mismo tener logro esta vereda, la tendría de dicho río de Toche arriba, hasta tomar la Cuchilla que apacible le desciende del Páramo inmediato al Boquerón del cual se ve bajando para Tochecito muy inmediato al camino que hoy viene faldeando por agrias travesías. Lo grande es cruzar el peor tránsito y tercera parte del camino de Toche al Boquerón del Páramo.

De donde se podría facilitar la cuchilla que le divisa, bajar tendida al paso del río Quindío a tomar el Camino Real en Boquía o cuchilla de Arrayanal siguiéndose en su consecución acortar la cuarta parte del tránsito con mejora del camino y evitar los peores pasos. Persuade a la facilidad del tránsito de Toche al Páramo que en los derrumbes que hubo en el año 71, barrieron las malezas de los ríos dejando camino llano en San Juan, que era intransitable abreviando el …(ilegible), experiencia que verifiqué siendo de los primeros que le pasé y puede lograrse lo mismo en Toche que como San Juan recibió los volcanes. Igualmente, que todo camino que va en la montaña por cuchilla o loma es de mejor calidad por su

más fuerte terreno; el Sol le baña con más facilidad a menos descubre que las honduras y travesías y no permite tanto lodazal.

De la Cruz Gorda sigue camino a pie por llanadas, evita pasar tres veces el río Quindío y solo una le pasa, no se logran las arrias por un corto mal paso de repecho, fácil su composición.

COMPOSICIÓN Y ALIÑO EN GENERAL

Escampar el monte doce varas de ancho y si fuere tránsito nuevo solar 16 varas, dejando los frondosos árboles que no sirvan de tropiezo, cuya diligencia facilita empalizar a beneficio de los pastos, sirviendo de resguardo para los bueyes y cerdos puedan transitar sin fatiga de tanto Sol. Este ambiente de andar en las llanadas y enteramente descumbrado en los guaduales que, como tierra más húmeda, necesita la bañe más el Sol. Las faldas que llaman travesías necesitan en parte banquearlas, lo menos cuatro varas de ancho para evitar rodaderos. Aplanar los terrenos, caracolear las subidas y bajadas llevando el banqueo para evitar los repechos. Las angosturas es necesario ensancharlas cuatro varas para evitar el atoro y en parte la incomodidad y encuentro de arrias, debiendo preferir las que van y retroceden su fuese necesario las que regresan de Cartago, hasta dar paso a las cargadas, dejándoles de saque en las cabeceras con que evitan los hondos lodazales que crían. Y desahogar la tierra que se haya de cavar o pisar, empalizar y a lo menos quedaran de tres varas de ámbito. Las vertientes que hacen pantanos…(Ilegible) encallarlas de piedra o de madera de uno y otro lado, cuatro varas de ancho como en las angosturas de tierra muy deleznable o pasos de hondo lodazal, que por su plan no permite desagüe que se deberá procurar empalizar ..(Ilegible). La bajada y playas de San Juan y demás pasajes que tengan piedra suelta, se ha de aventar con que se evita el mayor estropeo e incomodidad a los transitantes, arrias y ganados. Cuando en San Juan y Quindío no se consiga proveer de a caballo, indispensablemente deberían tenerlos de a pie para que el correo no tenga detención, logrando las arrias un alivio con el transporte de carga lo que no será tanto lo que atrasan el viaje. El malísimo paso del Peñón en la quebrada San Rafael que por perverso y dañino llaman el Diablo, es el de mayor trabajo por ser peña fina y extensa, que coge de uno a otro lado la Quebrada que por él despeña su vertiente con tanto riesgo que no queda esperanza de la bestia y remotamente de la carga, por la dificultad de su salida: estrecha el camino que baja precipitado y escapando de su vereda desciendo a lo profundo de su despeño. No aprovecharía tanto el barreno de pólvora por expuesto a cegarle cuanto la punta de barra y pico para darle extensión por quitarle lo liso que resbala: poniendo barandilla de piedra al lado en su voladero. De no lograrse algunos de los hechos apuntados en la 4ª nota que están este paso deberá poner consideración a evitar este tránsito, como causa la mayor parte de los quebrantos, sacarle camino que demuestra apacible con el piso, siguiendo la cuchilla de la Ceja a dar al Páramo que se halla inmediato. Las Rancherías necesitan la utilidad del desmonte una cuadra en su contorno con que evitan las muertes que han causado las caída de los árboles y extendido el prado logran de su beneficio las arrias y dormidas hay, que por sus aguadas y sitios donde pasan la noche las arrias se hacen menos incómodas y serán útiles socolando lo que llaman potreros dejando una arboleda frondosa un cuarto de legua o cuatro cuadras de cuadra que empradizado, se quita la arboleda que hoy queda, beneficio que evita el mayor daño cuya falta como toqué en la que hace perecer de hambre los ganados y las arrias.

MEDIOS PARA LA CONSECUCIÓN

En el supuesto, aunque no lo pongo por fijo que de Ibagué a Cartago hay 34 leguas, poco más o menos, su medición la Cordillera del Páramo, que divide su jurisdicción, queda por cada una 17 legua que, divididas en diez tramos, toca a cada una legua y tres cuartos …(ilegible). Ibagué para…(ilegible) y haciendo cuenta solo de estos por estar el más por hacendados, comerciantes e inválidos pertenece a cada cierto un tramo de menos de dos leguas o de dos leguas cuando hubiere de tener la montaña.

Los mismos diez tramos se repartirán al vecindario de Cartago que, aunque haya menos número le excede en acaudalados. Los que tienen haciendas deberán contribuir con bastimentos, los comerciantes con herramientas, los dueños de arrias con bagajes, los de trabajo con sus personas, los que no lo son, con contribución para otra y otros en su lugar según sus posibles. Cada cuadrilla o compañía con su sobrestante que como de ser posible deberá mantenerse para dirigir y asistir al trabajo y un Director General que dé las órdenes, reparta los tramos, compela al cumplimiento y queda a su satisfacción la abertura, en que debe recaer amplia facultad e inhibición de cabildo y Justicia para evitar disputas y contiendas que debe contar la prudencia de su buena conducta, debiendo dar satisfacción del cumplimiento encargado, como se disponga.

He concluido mis notas demostrativas de la distancia del terreno, jurisdicciones, tránsitos de las rancherías, peores pasos que hay. Merecerá del camino, contribución que puede facilitar composición y arreglo de su apertura. De no conseguirse esta por los trechos de la Nota 4ª, deberá regular los tramos reflexivamente por su distancia y fragilidad por los que hay menos malos lo que el director regulará en Junta de los más prácticos que continúan traficar la montaña. Por la lista de vecinos podrá el Director repartir los trabajos, abastecedores, carreteros de víveres herramientas y sobrestantes. Debe el Director, a más de la general inspección arreglada a una prudente consideración, tener presente para el repartimiento que el gremio de cargueros y arrieros, como más versados en las inclemencias de la montaña, se destinen a lo más interno, dejando los primeros tramos a los vecinos que moran a mayor distancia y cálidos temperamentos para evitar la pérdida de salud y vida que en la apertura primera padecieron algunos. De los puentes de los ríos San Juan y Quindío, podrá encomendarle aquel a los indios del Combeima, jurisdicción de Ibagué y en este pueblo de Cerritos, jurisdicción de Cartago, que deberán construir y en lo venidero repararlos…(Ilegible). Para esto, si se atiende a la pobreza del vecindario y pensión que sufre su apertura, será bien para evitarle suplicado subsidio, que se ponga al comercio alguna moderada contribución para que de su producto se sufraguen los rubros cortos y reparos que son indispensables en lo venidero y así se consigue que el comercio goce su mejor y más pronto transporte parea las provincias de Popayán, Quito y las del Chocó, su majestad, sus reales intereses que por allí pasan y se logre ver cumplidos sus infatigables deseos a beneficio del Reino.

La contribución del comercio o dueños de cargas, esclavos y ganado de venta será viéndose por muy regular la de dos arrobas de tercio de mercancías , un real por tercio cada carga, dos reales cabeza de esclavo, un real por cada cabeza de ganado, un real por vacuno y mular de venta o de arreo siendo esta de vecinos cuando no haya de fletes lo que en esta contribuyeron de arrias y no de cargas, deberán …(ilegible)…como privilegiados por haber contribuido a la apertura, medio de suavizarles el ánimo. Esta contribución será solo en Ibagué a cuyo cargo quedará el reparo sucesivo de la Montaña hasta el Quindío. Pues si se atiende a que en Cartago por solo pasar por canoa el río de La Vieja, llevan un real por tercio y cuatro por los cientos de ganado que nadando atraviesan el río, cuyo riesgo le pasa al dueño de la Hacienda y que en el año 74 se impuso pensión a medio real de los ganados que van a la ciudad. Por lo que será bien, contribuya esta por la pensión que allí sufre el comercio , el venidero reparo y aliño del Camino del Quindío a los Cerritos que viene hasta una tercera parte poco más o menos de las veinte repartidas y queda visible lo suave de la pensión, contribuyéndole a mayor abundantemente la misma que pagarán a Ibagué las cargas que entrasen por una u otra vía, las de avíos camas o personas a que alude…(ilegible) Para el comercio, lo repito, es más que benigna la contribución porque si hoy pagan por cargar doce arrobas de flete estando el camino corriente , la logran por diez y aún por ocho, como la experimento recién abierta en la ocasión pasada…(ilegible)… La contribución del Paso se hará al Director General respectivamente, quien deberá llevar cuenta prolija del recibo y gasto y como en lo venidero acorta del repaso podrá ir fabricando puentes de a caballo en los ríos Combeima, San Juan y Quindío y después mejorando con calzadas de piedra los pasos más penosos y con el tiempo vendrá a hacer el tránsito estación apreciable, por el temperamento y aguas. Estas cuentas se deberán cada dos años de releer y aprobar por Vuestra Excelencia. A correspondencia debe nombrarse en Cartago persona que desempeñe la Dirección y lleve la correspondiente cuenta. Se hará como indispensable para en parte oportuna de la Montaña un Guardia o Veedor que recoja las guías al Director, dará a los traficantes, para tratantes en la contribución del Paso y se le asignará un salario a proporción. Parece justo que quien sufre el trabajo lleve el premio a ésta se hará acreedor el Director General a quien se le asignará un sueldo fijo a tantos por ciento de lo que sufrague el Paso, pues soporta la mayor pensión de la dirección y cuenta.

Para solicitar las veredas de las notas 4ª y 5ª que acorten el camino, se necesita dinero en pronto, para excusar a los vecinos de esta pensión y que entren con más anhelo a la de abrir. Vuestra Excelencia siendo servido logrará quinientos pesos con calidad de reintegro que hará el Director General del producto del Paso o contribución del camino pues de otro modo no se logrará el beneficio. Porque según cómputo hecho por los cabildos y encomendados, se regulan veinte mil pesos de gasto que soportan los vecinos y así será bien se les dé trochado el camino por la mejor vereda. Es lo que alcanzo a informar a Vuestra Excelencia con realidad, sinceridad y rendimiento. Pido a Dios guarde la importante vida de Vuestra Excelencia. Sinceramente. Junio 27 de 1776 Excmo. Señor A sus pies rendido súbdito

Francisco Nicolás Buenaventura.”[2]



[1]   Ver Larry Vito Larrichio, La construcción multicultural de una economía colonial (Pereira: Editorial Universidad Tecno-lógica de Pereira, 2018).

[2] Fuente: Alexander Betancourt Mendieta. Anales y memorias TRANSCRIPCIÓN DEL DOCUMENTO “LA MEDIDA” DE NICOLÁS BUENAVENTURA. Archivo General de la Nación, Tomo V, Colonia, Arreglo de caminos. 1917